Glossario
Quaderno 1 (MMB23) pag. 153
Armi
lacio, misericordia, archu, balista, bordono, stocho, inganella, quadrello, spata, penato, manarisio, securi vel segursella, graterolo, zavalotto, sigzono, manera, mazza[1] vel bastono de ferro vel cum aliquo supr[ascrip]torum armorum in personam etc…”. (St[atuti di] B[ergamo], IX, 5).
An[no] 1333: “(…) cum cultello ponctuto, vel sclipeo, (…) cultellazolo (…), inganolla (…) penatto (…) vel securisella, graterola, (…) lancia”. (St[atuti di] B[ergamo], IX, 4).[2]
An[no] 1353: “(…) vel clipeo, tavolacio, vel boclerio, folzono, cultelacio, coltelazolo, (…) secursella, vel lanzia, vel rasgio ferri, vel sigezono, vel inganola (…)”. (St[atuti di] B[ergamo], IX, 27).
Note:
[1] Nell’edizione di Storti Storchi (1986: 162) leggiamo maçza.
[2] BCBg, Sala I D 9 19, IX 4, f. 18v: cum cultello ponctuto vel frauduloso vel sclipeo.