Glossario Bergamasco Medievale
Edizione a cura di Federica Guerini e Francesco Lo Conte

A[nno] 1221: “Qui fecerit feritam cum sclipo vel cultello in personam non banitam ex maleficio in civitate vel in virtute Per[gami], ipso facto sit in banno perpetuali. Item si ferierit cum falzono, vel cultellazio, vel misericordia, vel arcu, vel balesto, vel bordono, vel lanzono, vel lancea ingrana, vel spleto, vel falce longa, vel cum aliis armis vetitis, et guastum ei fiat. Et de civitate vel virtude Pergami expellatur, non reversurus sine parabola feriti vel eius successorum[1]”. (St[atuti di] B[ergamo], IX, 4).

A[nno] 1331: “It[em] quod qui fecit feritam sanguinolentam, vel li- vidum, vel marcidum cum cultello pontonto, vel frau- doloso, vel cum sclipo, falzono, cultelazolo, culte-

 

 

Note:

[1] Nell’edizione di Finazzi (1876) si legge successoris.