Glossario
Quaderno 2 (MMB24) pag. 449
Cugianum
Originale conservato presso la Biblioteca Civica Angelo Mai di Bergamo
A[nno] 1353: “Quod non sit aliquis aurifex nec aliqua alia persona que audeat vel presumat ponere in aliquo calice, coppa, compede, nappo vel moyolo, vel cugianibus nec aliquo alio
# aliquod argentum opere grosso#”. (St[atuti di] B[ergamo], XI, 23)[1]. “Et intelligatur opus grossum minoris bonitatis et opus cupparum, calicium, coclariorum, bazillorum, turibul-
valimenti seu lige lorum, moyolorum, napporum, bocallorum”. (St[atuta] B[ergomi] dell’anno 1333, ambroxianorum grosVII[2] sorum factorum
A[nno] 1391: “(…) in aliquo calice, coppa, cumpede vel moyolo vel pro imperialibus# cugianis”. (St[atuta]B[ergomi], carta 122).[3]
Note:
[1] BCBg, Sala I D 6 1, XI 23, f. 177v. Nell’edizione di Forgiarini (1996: 276) la citazione si conclude con queste parole: “[…] seu lige ambroxinorum grossorum factorum per inperiales vigintiquatuor pro quolibet”.
[2] BCBg, Sala I D 9 19, VII, f. 17v.
[3] BCBg, Sala I D 9 6, X, f. 122v.