Glossario Bergamasco Medievale
Edizione a cura di Federica Guerini e Francesco Lo Conte

A[nno] 1383: “Penes eum deposuit duos boves quorum unus est clarus cum cornibus sparsis et cum musa curva, et alius est clarus cum cornibus capriollis”. (Bibl[ioteca], rot[olo] 1383) [BCBg, perg. 1683][1] In carta dell’An[no] 1432 ho trovato capreollus = Dicesi di corna schiacciate e ricurve come quelle delle capre.

A[nno] 1384: “Et penes eos deposuerat duos boves quorum unus est rubeus com cornibus capriolis et alius est quasi retrahens in clarum cum cornibus capriolis”. (Bibl[ioteca], rot[olo] 1156). [BCBg, perg. 1156]

Note:

[1] In questo caso evidente l’errore di Tiraboschi per saut du même au même nel riportare il numero di rotolo.