Torna a mediling.eu

Glossario Bergamasco Medievale
Edizione a cura di Federica Guerini e Francesco Lo Conte

Go to the English version

Glossario

Quaderno 1 (MMB23) pag. 293

Besgiazzia, Bisclacia, Bisclazzia, Bixlanzia

Originale conservato presso la Biblioteca Civica Angelo Mai di Bergamo

Sec[olo] XIII: “Quod non permittent extra illa loca sua in eorum terretoriis tenere aliquam bezgiaz- ziam nec aliquam tabernam”. (St[atuti] di B[ergamo], XII, 6).

A[nno] 1391: “Ad hoc ut bisclaciis resistatur, statuimus quod nulla betolla seu taberna sit nec permittatur extra aliquam locum nisi in aliqua parte in qua sit de necessitate.[1] […] Si quis in domo, curia, orto, brollo tenuerit ludum aleæ, bisclazzie vel regi- nete condemnetur in libris centum imper[ialium]”. (St[atuti] di B[ergamo], carta 98).[2]

A[nno] 1422: “Nullus andeat ludere ad azarum nec ad aliquem ludum taxillorum vel bisclanzie”. (St[atuti] di B[ergamo], IX, carta 245).[3]

Note:

[1] In BCBg, Sala I D 9 6, IX 132, ff. 98r-v (antica numerazione) la lezione è statuitus quod.

[2] BCBg, Sala I D 9 6, IX 128, ff. 97v-98r (antica numerazione): Si quis in domo, curia, orto, brollo vel aliqua parte civitatis vel districtus Pergami tenuerit ludum alee…

[3] BCBg, Sala I D 7 34, IX 132, f. 245r.