Torna a mediling.eu

Glossario Bergamasco Medievale
Edizione a cura di Federica Guerini e Francesco Lo Conte

Go to the English version

Glossario

Quaderno 4 (MMB26) pag. 289

Strupare

Originale conservato presso la Biblioteca Civica Angelo Mai di Bergamo

Metatesi di Stuprare.

An[no] 1391: “Si quis per vim rapuerit mulierem honestam, et ipsam adulteraverit seu strupaverit capite puniatur”. (St[atuti di] B[ergamo], IX, cap. 62).[1] La stessa metatesi è pure nello Stat[uto] del 1422, IX, 574 [sic]).[2]

Note:

[1] BCBg, Sala I D 9 6, IX 62, f. 91r.

[2] BCBg, Sala I D 7 34, IX 575, f. 228r.