Glossario
Quaderno 4 (MMB26) pag. 279
Strata
Originale conservato presso la Biblioteca Civica Angelo Mai di Bergamo
An[no] 1219: “Et finis villa de Gromulo in susum, et finis strata levata versus mane”. (Bibl[ioteca], rot[olo] 1202). [BCBg, perg. 1202]
Strata levata Sec. XIII: “Et finis a strata levata que vadit a Pergamo ad Calleppium in iosum, […] nec ab ipsa stratam ultra Seriate”. (St[atuti di] B[ergamo], XIV, 10).[1]
An[no] 1353: “Una strata levata, que sit ampla pro duo capicia in qualibet parte (…) fiat et incipiatur prope rizolum de Canzelera terratorii de Scano, […] et protendatur affilando quam rectius[2] fieri poterit usque ad pontem de Briolo”. (St[atuti di] B[ergamo], XV, 57).
Note:
[1] Edizione in Finazzi (1876: 2021).
[2] BGBg, Sala I D 6 1, XV 57, f. 210v. Nell’edizione di Forgiarini (1996: 320) leggiamo reccius.