Glossario
Quaderno 4 (MMB26) pag. 231
Squaliator, Squaliatorium
Originale conservato presso la Biblioteca Civica Angelo Mai di Bergamo
An[no] 1391: “Et quod nullus capiat nec capere debeat qualias ad squaliatorem sub pena sold[orum] centum imper[ialium]”. (St[atuti di] B[ergamo], IX, carta 104).[1]
An[no] 1422: “Et quod nullus capiat qualias ad squaliatorem nec cum sonarera etc.”. (St[atuti di] B[ergamo], IX, 98). Lo Stat[uto] del 1450 Mang[ili] dispone pure “ad squaliatorem nec cum sonayera”. (carta 180).[2]
An[no] 1331: “Quod nullus capiat […] colombos domesticos nec qualias ad squaliarium (sic) seu cum squaliatorio sub pena sold[orum] centum”. (St[atuti di] B[ergamo], VIII, 62).[3]
Note:
[1] BCBg, Sala I D 9 6, IX 183, f. 104r.
[2] BCBg, Sala I D 9 1, IX 213, f. 180v.
[3] BCBg, Sala I D 9 18, VIII 62, f. 76v. Edizione in Storti Storchi (1986: 154).