Glossario Bergamasco Medievale
Edizione a cura di Federica Guerini e Francesco Lo Conte

Od[ierno] Riól = Lat[ino] rivulus, rivolo, rivoletto, piccolo rivo o rio.

An[no] 914 (Monum[enta], XIII, 960).

An[no] 1199: “Debeant habere aquam rioli de Alze”. (Bibl[ioteca], rot[olo] 1239). [BCBg, perg. 1239]

An[no] 1258: “Salvo iure illorum qui habent partem in riolo de Gorle et in illo de Colloniola sive de Urio”. (St[atuti di] B[ergamo], XV, 7). [1] “De duobus fontibus ducendis apud stratam de Curnatica prope riolum de Lurbico”. (St[atuti di] B[ergamo], Ib., 22).[2]

Note:

[1] Edizione in Finazzi (1876: 2039).

[2] Edizione in Finazzi (1876: 2033). Si tratta del solo titolo del capitolo 22 riportato nel sommario della collatio XV, in quanto il testo dell’unico manoscritto superstite veicolante il cosiddetto Statutum vetus di Bergamo (Sala I D 9 21) si interrompe al capitolo 20 della collatio XV.