Torna a mediling.eu

Glossario Bergamasco Medievale
Edizione a cura di Federica Guerini e Francesco Lo Conte

Go to the English version

Glossario

Quaderno 3 (MMB25) pag. 268

Ligna

Originale conservato presso la Biblioteca Civica Angelo Mai di Bergamo

Legna e Legne, Legname da abbruciare.

Ligna in pedibus Legne in piedi, cioè non tagliate.

Ligna menadiza, menativa Legne che si possono menare, condurre da un luogo all’altro. An[no] 1321: “Faciunt datum nominatim de passa centum viginti novem de ligna menadiza in pedibus”. (Bibl[ioteca], rot[olo] 1705). [BCBg, perg. 1705][1] An[no] 1333: “Quod nullus trahat nec trahi faciat, ducat nec portet carbones vel ligna menativa per aquas et flumina extra virtutem Pergami”. (St[atuti di] B[ergamo], XVI, carta 14).[2] Lo stesso leggesi nello St[atuto di] B[ergamo] dell’an[no] 1391 (carta 118)[3] ed in quello dell’an[no] 1422 (carta 296).[4]

Note:

[1] Sulla pergamena originale leggiamo centum viginti novem ligna menadiza in pedibus.

[2] In BCBg, Sala I D 9 19, VII 2, f. 14r, leggiamo ligna menativas.

[3] BCBg, Sala I D 9 6, X, f. 118r.

[4] BCBg, Sala I D 7 34, X 778, f. 295v.