Glossario
Quaderno 3 (MMB25) pag. 61
Grancia, Granzia
Originale conservato presso la Biblioteca Civica Angelo Mai di Bergamo
Fattoria o tenuta di villa e poderi, massima- mente però appartenente a luoghi pii; i Senesi dicono tut- tora Grancia e Grangia. Il franc[ese] moderno Grange sign[ifica] un edificio, in cui i campagnuoli attendono a certi loro lavori e dove ripongono gli strumenti rurali. Deriva dal basso lat[ino] granica, luogo da grani, ed a noi venne forse dai monaci di Chiaravalle, fondati da S. Bernardo, ai quali debbesi la trasformazione di molti luoghi sterili in terre coltivate e fruttifere.
An[no] 1254 “In teratorio de Curno ubi dicitur ad granciam de Astino”. (Bibl[ioteca], rot[olo] 1380). [BCBg, perg. 1380] An[no] 1367: “Frater Martinus de la Botta conversus monasterii