Torna a mediling.eu

Glossario Bergamasco Medievale
Edizione a cura di Federica Guerini e Francesco Lo Conte

Go to the English version

Glossario

Quaderno 2 (MMB24) pag. 689

Frasata

Originale conservato presso la Biblioteca Civica Angelo Mai di Bergamo

An[no] 1249: “Addimus unam, et addinum unum pensum lini, et unam frasatam sive lanteamen lane”. (St[atuti di] B[ergamo], XIV, 13).[1]

An[no] 1353: “Et unum pensum lini, et unam fersatam sive lantiamen lane”. (St[atuti di] B[ergamo], XIV, 11).[2]

Note:

[1] Edizione in Finazzi (1876: 2023).

[2] BCBg, Sala I D 6 1, XIV 11, f. 188r. Nell’edizione di Forgiarini (1996: 290) leggiamo unum pensem.